[词汇注释]2022冬奥会英文宣传片 英文字幕文本（下）

导语

前天发文大美张家口！2022冬奥会英文宣传片后，有留言想看看字幕。我也刚好有计划整理，毕竟这是一个很好的学习材料。

抽空整理了英文文本，加上词汇注音和注释，内容太多，分为两部分，这是第二部分（视频时间从5:07开始）。

使用建议：

1、学习词汇（根据音标拼读单词，识记单词）， 

2、学习文本（翻译为中文，分析句式） ， 

3、看视频练习听说（模仿朗读，获取信息），

词汇学习

vineyard ['vɪnjəd] n. 葡萄园

globally [ˈɡləʊbəli] adv.,全球地；世界上；在全球；全局地

heritage [ˈherɪtɪdʒ] n.,遗产；继承物；传统

royal [ˈrɔɪəl] adj.,国王的；女王的；盛大的；皇家的；高贵的；第一流的；王室的,n.,王室成员

tribute [ˈtrɪbjuːt] n.,贡品；礼物；敬意；悼念；

lanes [leɪnz] n.,航道；（lane的复数）

demesne [də'meɪn] n.土地

terrestrial [təˈrestriəl] adj.,陆地的；地球的；人间的；陆生的,n.,陆地生物；地球人

integrates [ˈintiɡreits] v.,（使）结合；成为一体；使合并；使整合；（integrate的第三人称单数）

edelweiss [ˈeɪd(ə)lvʌɪs] n.,火绒草；雪绒花

peak [piːk] n.,山峰；尖端；顶峰；帽舌,vt.,使达到最高点；使竖起,vi.,消瘦；变憔悴,adj.,最大值的；最高的

ecological [ˌiːkəˈlɒdʒɪkl] adj.,生态的；生态学的

engraving [ɪnˈɡreɪvɪŋ] n.,版画；镌版术；雕版；雕刻艺术；雕刻（作品）,vt.,雕刻；铭记；（engrave的现在分词形式）

school [skuːl] n.,学校；学派；学院；鱼群,vt.,训练；教育

intangible [ɪnˈtændʒəbl] adj.,难以理解的；无形的,n.,无形的（不可捉摸的）东西

accommodation [əˌkɒməˈdeɪʃn] n.,住处；和解；膳宿；适应

issues [ˈɪʃuːz] n.,议题；问题；（issue的复数）,vt.,发行；发布；（issue的第三人称单数）,vi.,发行；造成…结果

complete [kəmˈpliːt] adj.,完整的；彻底的；完成的；完全的；包括,vt.,完成；使完满；填写（表格）

facilities [fəˈsɪlɪtiz] n.,设备；设施；专用场所；专门机构；才能；天赋；（facility的复数）

scenic [ˈsiːnɪk] adj.,风景优美的；舞台的；戏剧的；布景的,n.,风景照片；风景胜地；实景电影

rated [ˈreɪtɪd] adj.,额定的；定价的,vt.,估价；认为；责骂；（rate的过去式和过去分词）,vi.,被评价

oat [əʊt] n.,燕麦；燕麦粥；麦片粥

vermicelli [ˌvɜːmɪˈtʃeli] n.,粉条；细面条

buckwheat [ˈbʌkwiːt] n.,荞麦；荞麦粉

bacon [ˈbeɪkən] n.,熏猪肉；培根；咸肉；咸猪肉

spiral [ˈspaɪrəl] v.,螺旋运动；急剧上升,adj.,螺旋形的；盘旋的,n.,旋涡；螺旋；螺旋形之物

unique [juˈniːk] adj.,独特的；独一无二的；唯一的；稀罕的,n.,独一无二的人或事

文本学习

视频学习

往期推荐

END

---

因腾讯后台改版，需将公众号设置为星标才能查看最新推送内容1、点击文章标题下的 “高中英语教学交流网”2、点击公众号首页右上角的“..."3、点击”设为星标“

点分享 点点赞      点在看